怎样教二年级的孩子拼音标识声调?
不知你的问题是指拼音标调原则还是孩子分不清楚四个声调,不能把声调和声调符号建立起直接联系?我猜应该是是第二种情况。如果是老能读准却不能标正确,那么平时让孩子在大声读准字音的同时用手势比划声调,多练习达到音调能在脑子里自动以声调符号的形象出现的程度,基本声调就不会错了。具体标注的时候还要注意一些细节:
a、o、e、i、u、ü,
他们六个是兄弟。
声调标在头顶上,
前后顺序要牢记。
iu并列标后面,
看着美观又整齐。
为什么中国有些城市的地铁站英文标识是拼音标注的?
原因就一个字:懒!!!
就拿西安地铁来说,火车站、图书馆、体育场、某某大学这样的站名都统统使用拼音标注,还理直气壮地说是按照国家的地名翻译规定来的。我就很想问一句像BEIKEZHAN这样的翻译,歪果仁看到之后就能知道这地方是个高铁站,是用来坐高铁的??说到底就是怕麻烦,怕出错,所以干脆就这么一弄,典型的懒政!!
说到这,让我们看看北京最近才公布的地铁站名翻译规范是怎么规定的吧。
北京市外办相关负责人介绍,近日,北京市外办会同交通系统相关单位组织中外专家,共同论证规范地铁站名英文译写及语音播报工作,确定了新的全市地铁站名英文译写总体原则:一是简单明了;二是外国人“念得出、看得懂、找得到”;三是兼顾地理信息和人文内涵。
按照新的译写原则,北京市地铁站名原则上使用罗马字母拼写,兼顾英语拼写和发音习惯,每个拼写单词首字母大写,其他字母小写,同时按照英语发音习惯分写。如地铁六号线“西黄村”和“通州北关”站,此前分别译写为“XIHUANGCUN”和“TONGZHOUBEIGUAN”,现在分别译写为“Xihuang Cun”和“Tongzhou Beiguan”。以非地名的场所命名的站名通常应进行翻译,如“军事博物馆”“国家图书馆”等站名应译为“Military Museum”和“National Library”。
回过头来再看西安地铁的“BEIKEZHAN”、“TUSHUGUAN”、“TIYUCHANG”这样的翻译实在是让人笑掉大牙,如此建设国际化大都市,也只能让人当笑话看了。
中国的汉字,如果从汉语拼音改成以字母标识为基础,是利达还是弊大?
汉字是中华民族文化的基本载体。承担着承传的重大历史使命。汉字和拼音文字比有它独特的意义。它表音更表意。每个汉字都包含着丰富的文化内容。这是拼音文字所不具备的。所以说此做法弊大于利。
请停止这愚蠢的想法,学汉字三年能读新闻,你学三年英语环球日报根本只认识几个单词,汉字有多难?小学生一教就会!教946346一个字会一串,木 林 材 森 树 休 林 两树为林 森 三表示多,森林树多 休 人(亻)累了,靠在树(木)上休息,只要和树相关的词一看就知道,椿树 柏树
英语只有词没有字,汉字由字组词,词和字都能表意,一个八岁多读三年级的学生一般能看通普通儿童读物,不是如某些人说的难学。能掌握四五千汉字,学各科都基本不成问题,而英语有几十万单词,各专业单词意思不同,有机械英语商业英语等等,表面看起来好象书写快,但表意却比汉语花的时长,汉语表意的深刻贴切就更不用说了,是中华文化精湛之所在。还有的说汉语拼音化,以拼音写文章,在八十年代办过试验班,小学入学即以拼音读文章,学生读了不知意思,以后取消沒搞了,现在又沉渣泛起,头头是道,十狮食石尸怎么写拼音,写了拼音猜想什么意思?中国字之所以伟大,就是字有特定意思。所以妄自菲薄中国文字不可取,我听一个美国华人教授讲,今后世界文字只会留下五至六种,汉语是其中之一,中国人不能少了文化自信。英语之所以在全世界较多国家运用,是英国殖民的结果,有西欧科技发达的因素但不是主要的,因为大多数被殖民国家科技并未发达。所以我赞成英语在高考中占分根据各大学对英语要求程度而定,不要漫灌式作主科看待,再者可采取到大学重点学集中学的方式,适应以后工作需要
中国汉字,如果从汉语拼音改成以字母为基础,是利大还是敝大,这个问题我听不明白,是以字母为基础把汉字改成英语的单词一类的文字?还是改一下汉语拼音以后不用汉字就用改良后的拼音了,不过我认为都是敝大,第一种若是以字母为基础改成英语单词一样的文字,这个等于又创造了一种文字,与我国国情不符,肯定行不通,若是不用汉字而用改良后的拼音,也行不通,因为他很难把同音字区分开。所以是敝大。
中国汉字是世界上任何文字不可替代的,它之所以与众不同,有很大特点何优势:
首先,仅凭字量看,常用不过5000来字,比如英语单词,几十万都不止!
其次,汉字是有指示,会意,象形等内含,所以应该好记,老祖宗造字也不是胡乱造的。再比如英文单词,虽然就那26个字母,组合单词表达词义,不具有任何想象力,与表达的事物没有任何联系!
第三,汉语的词汇可通过汉字组合来扩展,言简意赅。具有关联性。如:大刀,小刀,长刀,短刀,菜刀,镰刀,刺刀……,看多好记而有想象,用英文表达就不用说了!
第四,汉语具有音律的美感和书画功能,世界没有任何一种语言能写出象格律诗词,平仄相对,韵律优美,无与伦比!特别汉字画,世界特有。
不多说了,我爱汉语,爱中华文化!
还没有评论,来说两句吧...